一日不见,如隔三秋,三秋是什么意思?并非三个秋天,也不是三年

中国是一个充满语言文化魅力的国家,很多时候,寥寥几语就可以表达出来心中的感情,在特定的场合,有着不一样的用法。大家都听过“一日不见如隔三秋”这句话,它用来形容一种久别重逢的感情,但对于这个“三秋”是多久,又有谁知道呢?不是三个秋天,也不是三年,一起来看看!

一日不见,如隔三秋,三秋是什么意思?并非三个秋天,也不是三年

这句话通常用来形容良师益友之间的感情,将度日如年的心情描写的很是贴切,即使一天没见面,都感觉时间过去了很久。不过后来慢慢发展成为恋人之间的思念之情,最早可以追溯于《诗经》中:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。”

一日不见,如隔三秋,三秋是什么意思?并非三个秋天,也不是三年

这短短的三句在感情上的变化跌宕起伏,其实从字面上已经可以很清楚的理解意思了,“三月”、“三秋”和“三岁”的变化显而易见了。故意用这种方式描述出来一种对时间的错觉,而“葛”、“萧”、“艾”都是一种植物,众所周知,《诗经》中随处可见用植物寄托情感的描写,重复的本质是加强感情的递进。

简言之,三秋不是三个秋天,亦不是三年,而是三个季度,也就是九个月。在中国古代,三秋是指孟秋、仲秋,季秋,这种急切的盼望相见的心情,不就是每个恋人在感情中都会有的一种状态吗?

一日不见,如隔三秋,三秋是什么意思?并非三个秋天,也不是三年

只不过通常现在大家一提起这个八字成语,都会下意识的理解成为三个秋天,或者三年。而上面所说的“葛”、“萧”、“艾”应该是最为贴切的理解,这三种在古代也作中药,分别象征着夏、秋和冬三个季节,而葛某种意义上代表着感情初期,秋天才萧,原来感情又浓了一点,最后就是冬天采艾了,这时的感情到达最巅峰。

一日不见,如隔三秋,三秋是什么意思?并非三个秋天,也不是三年

三个更迭变化的季节未见,就好像是过去了三年那么久,这种夸张式的表达法其实在诗经中有多处体现。